AI4Language
Building AI Technology for India's Diverse Languages.
The NLP Research Group, founded by the Department of Computer Science at BGSB University, is dedicated to developing crucial Language Tools and Linguistics Resources. Our work focuses on creating robust AI for the languages of the UT of Jammu and Kashmir, including Machine Translation, Automatic Speech Recognition (ASR), and Speech Synthesis.
Meet the PI- Applications are invited for Project Associate-I & Technical/Field Assistant under DST–TIDE funded Kashmiri Language TTS/STT Project. New
- Click here to Apply Online for DST–TIDE Project Positions New
- The Elnaz Nastaliq Kashmiri font is now available for download.
- The Kashmiri Phonetic Keyboard for Windows is now available for download.
- The Trilingual Pronunciation Dictionary (English–Kashmiri–Urdu) will be uploaded soon.
- We are seeking volunteers to assist with text and speech corpus development. Please contact the Principal Investigator (PI) for more information.
Core Linguistic Resources
Elnaz Nastaliq Kashmiri Font Newly Released!
The Elnaz Nastaliq Kashmiri Font ensures accurate and beautiful digital rendering of the Kashmiri script, supporting Unicode 10.0 and its specific characters.
Download FontKashmiri Phonetic Keyboard Newly Released!
A specialized Keyboard created to simplify typing in Kashmiri on modern devices, thereby enhancing accessibility for native language users.
Download KeyboardTrilingual Dictionary
A comprehensive resource covering English, Kashmiri, and Hindi vocabulary, serving as a critical foundation for both linguistic study and machine processing.
Search the DictionaryRoman Kashmiri Sounds New!
Explore the full range of Kashmiri phonemes (consonants, vowels, and diphthongs) transcribed in the modified Roman script with examples and audio pronunciations.
Explore SoundsLanguage Tools
Kashmiri Unicode Editor New!
An easy-to-use on-screen editor featuring the Kashmiri phonetic layout and embedded Nastaliq font for immediate composition and download of text documents.
Use Kashmiri EditorTransliteration Tool New!
This tool provides Kashmiri (Perso-Arabic script) to Devanagari transliteration, converting complex consonant and vowel sequences.
Transliteration ToolKashmiri Language Introduction
پرؠٚتھ کانٛہہ قوم یا سماج چُھ پننہِ زَبٲنؠ سٟتؠ پَرزٕناونہٕ یِوان ـ (کٲشُر)چُھ کٲشرِ قومٕچ زَبان ـ تٲریٖخی لِحاظہٕ ییٚلہِ وٕچَھو کٲشِر زبان چھِ سؠٹھاہ پرٲنؠ زبان ۔ تٲریٖخی حوالو کنؠ چُھ امیُک پَے جیا پیڈا سٕندِس وقتس تام میلان تہٕ کیٚنژَو لِسٲنی شہادتَو کِنؠ چُھ باسان زِ یہِ چِھ ڈایہ پؠٹھہٕ ترےٚ ساس ؤری پرٛٲنؠ ـ کٲشِر زَبان چھَ ریاست جموں و کشمیٖر کِس کشمیٖر صوبَس منٛز بولنہٕ یِوان۔ کٲشِر زبان چھےٚ ترؠن بولنہٕ کؠن قٕسمَن منٛز تقصیم کرنہٕ آمٕژ۔ یِمَن زَن مَراز، کامراز، تہٕ یَم راز ونان چھِ۔ یِمَن قٕصمَن چھےٚ پانہٕ وٲنؠ واریاہ کم فَرَق۔ یَم راز یۄسہٕ زَن سرینَگرَس منٛز بولنہٕ چھےٚ یوان چھَ کتابہٕ ،اخبار، رسالہٕ بیترِ لیکھنَس منٛز استعمال کرنہٕ یوان۔ کٲشِر زبان ٲس گۄڈٕ شارداہ تحریرَس منٛز لؠکھنہٕ یوان مَگَر وۄنؠ چھےٚ یہِ PERSIO ARABIC تحریٖرَس منٛز لؠکھنہٕ یوان تہٕ یَہوے تحریٖر چھُ کتاب ،اخبار، رسالہٕ بیترِ لؠکھنَس منٛز استعمال گَژھان۔ بیاکھ تحریٖر چھُ DEVANAGRI یُس زَن کینٛہہ کٲشِرؠ پنڈِت وُنہِ تہِ کتابہٕ لیکھنَس منٛز استعمال کران چھِ۔ کٲشُر کمپیوٗٹرَس پؠٹھ لؠکھنہٕ خٲطرٕ اوس وٕنیُک تام صِرف اِن پیج سافٹ ویرُک اِستعمال کرنہٕ یِوان ییٚمہِ کہِ وَجہ سٟتؠ أسؠ ٲسؠ نہٕ کٲشُر ہیکان کمپیوٗٹرَس پؠٹھ پورٕ پٲٹھؠ لیکھِتھ۔ مَگَر وۄنٚی چھُ امہِ خٲطرٕ با ضٲبطٕ اکھ فانٛٹ بناونہٕ آمُت یَتھ زَن الناز نستعلیق کشمیری فونٹ (Elnaz Nastaliq Kashmiri Font)ناو چھُ۔ یہِ چھُ کٲشرِ زبانہِ خٲطرٕگۄڈٕ نیُک فانٛٹ تہٕ اتھ بہتَر بناونہٕ خٲطرٕ چھےٚ کٲم وُنہِ تہِ جٲری۔ تہٕ یِہوے فانٛٹ چھُ ییٚمہِ وؠب سایٹہِ (WEB SITE)خٲطرٕ تہِ استعمال گَژھان۔